Похоже, что пытаются доказать отстуствие или наличие любви между Аской и Синдзи путем указаний на отсутствие "ути-пути" или наоборот, стараясь это "ути-пути" найти. Или какую еще романтическую чушь. Кто сказал, что "любовь" все это подразумевает? Откуда?
UPD: Вообще, это треугольник. Рей любит Синдзи (просто любит, даже не требуя взаимности). Аска к Синдзи отнюдь не безразлична, можно сказать, что тоже любит, но совершенно не отдает себе отчет в этом. И требует Сина в свое "эксклюзивное" пользование, в отиличии от Рей. Синдзи метается между Аской и Рей, не может разобраться в своих чувствах.