Эмоции, которые берут верх, заставляют человека совершать ошибки и действия, последствия которых могут быть непрогнозируемыми и нежелательными. Это не значит, что их нет - это значит, что они внутри. Они изначально не настолько сильны, как у большинства людей, или логическая составляющая просто много сильнее.
Ну, я такой почти. Нормально. Просто люди разные. Я, например, совершенно непонимаю эмоциональных, активных людей - зачем так себя вести, в чем смысл? Если исходить из положения "люди разные" - то у них есть на это причины и вообще их восприятие отличается - поэтому остается только принимать такое поведение как факт.
Чувства, кстати, контролируются очень легко, после некоторой тренировки.
Хотя отсутствие достаточного опыта коммуникаций дает знать - но это вопрос исключительно времени и опыта, при должном желании. Научиться этому можно, если что.
Чувства есть, но они слабы и не поэтому лезут наружу. Действиями Рей руководит логика и целесообразность в первую очередь. Те слабые, на сторонний взгляд, проявления чувств - для самой Рей - сильнейшие переживания, скорее всего.
UPD:
В момент, когда Рей дала Сину пощечину - у неё внутри скорее всего все так "вскипело", что она на секунду утратила всякий самоконтроль.