Перейти к содержанию

Кто во что играет


Sky-Fox

Рекомендуемые сообщения

Пробую Биошок - недурно. Единственное что крайне разочаровует, это отечественная лоКАЛизация.

Лучше бы ее и в помине не было\

Ссылка на комментарий
Поделиться на другие сайты

Обитель зла 6.

Прошел сценарий Леона - ну, это было лучше, чем пятая часть. Начал сценарий Криса - ага, вот она, пятая часть. ))

Вообще, сценарий Леона, такое ощущение,  сделан чисто поностальгировать. Но напарник - элемент лишний в этой серии, имхо.

Ссылка на комментарий
Поделиться на другие сайты

@Chaos, лол что? Там жалкие субтитры и даже они тебе мешают?
Ну на худой конец, что же тебе мешает включить английский язык?

 

 

Но напарник - элемент лишний в этой серии, имхо.

Ради коопа же. Я вот один в это точно играть бы не стал, а вдвоём вполне бодренько. Ну я, благо, не фонат серии и вообще мне до неё фиолетово и не собираюсь кричать "оказуалили!!11, превратили в калофдюти!!1111".

Ссылка на комментарий
Поделиться на другие сайты

@DupaVoz,

Меня дико бесят игры где переводят диалоги, а такое как аудио-журналы и прочее добро, которое необходимо дабы погрузится в атмосферу и узнать тонкости сюжета так не, нафиг надо переводить сей мусор.

Ссылка на комментарий
Поделиться на другие сайты

а такое как аудио-журналы и прочее добро, которое необходимо дабы погрузится в атмосферу и узнать тонкости сюжета так не, нафиг надо переводить сей мусор.

Перевели.В инвентаре последняя закладка.
Ссылка на комментарий
Поделиться на другие сайты

Меня дико бесят игры где переводят диалоги

Вообще, Кирсан прав, но. Причём здесь переводчики? Они сами должны были субтитры на дневники настрогать? 

Ссылка на комментарий
Поделиться на другие сайты

Была такая игра X men origins Wolverine. Где собственно в английской версии ко всем аудио журналам субтитры предусмотрены. А после русской локализации они дивным образом улетучились.

Ссылка на комментарий
Поделиться на другие сайты

Join the conversation

You can post now and register later. If you have an account, sign in now to post with your account.

Гость
Ответить в этой теме...

×   Вставлено с форматированием.   Вставить как обычный текст

  Разрешено использовать не более 75 смайлов.

×   Ваша ссылка была автоматически встроена.   Отображать как обычную ссылку

×   Ваш предыдущий контент был восстановлен.   Очистить редактор

×   Вы не можете вставлять изображения напрямую. Загружайте или вставляйте изображения по ссылке.

  • Последние посетители   0 пользователей онлайн

    • Ни одного зарегистрированного пользователя не просматривает данную страницу
×
×
  • Создать...