Японский язык

[Hammer7]

2 DupaVoz

Учицца никагда не поздно ! =) Если человек хочет - это его дело ..

[Daniel5555]

DupaVoz

Сделан...гм. Вследствие развития, в языке появляются всякие навороты, украшающие его.

Ну так каждое "украшение" тоже несет в себе определенную информацию.

Они тут к тому, что чувстуется мне у них подобных проблем не возникало.

Ну так и у меня не возникает. Просто факт, что некоторые вещи легче сказать на английском, чем на русском. И наоборот.

Это наверно очень плохо, когда человек родным языком гордиться. И страной своей гордиться не хорошо. Вот американцам или украинцам это можно, а русским - ни-ни.

Гордиться своим языком - это очень хорошо. Но нельзя этой гордости добиваться через необоснованное возвышение всего своего.

Потому что это выльется в принижение других...

Эээ, ну а там некоторые африканские? Где по триста слов. Хотя, ладно, это я так - к слову.

Ну, я вообще имел в виду развитые языки. Про африканские я ничего не могу сказать... но вообще эта тема очень тонкая.

Я определенный период моей жизни считал малоизвестный каталанский язык редкостным убожеством. Но после общения на нем и с людьми, которые на нем говорят, как-то жалко стало что-ли и стали заметны определенные красивые вещи.

Конечно каталанский это не язык из трехсот слов, но после этого я не могу так просто сказать, что этот язык убогий, тот тоже и так далее...

Так я-то не против, просто для подобного лясоточения есть отдельные разделы на форуме. Как модеры ещё не устроили тут нагоняй - выше моего понимания.

Если еще интересует тема языков в общем, то, думаю, лучше разделить эту тему в отдельную...

Друг мой с одной своей знакомой решил тут ипонский учить, а ему уж 23-й год идёт. Есть ли смысл?

23 года - для изучения языков это не возраст. Многие и в 40/50 учат, так что конечно есть смысл.

Конкретно в 23 года можно выучить язык, как родной, я сам знаю людей, которые так сделали...

[DupaVoz]

Про друга понял, спасибо.

Насчёт остального. Я из этого бухтежа пожалуй смоюсь, по крайней мере пока это не будет вынесенро в отдельную тему, ибо надоело. Тридцать три цитаты, на каждую ответ, потом у оппонента то же самое. В конце-концов, каждый останется при своём мнении в силу своих причин, так стоит ли разодить подобные дискуссии? Если да, то Даёшь новую тему!

[asuka-joy]

Иностранцев на подготовительных курсах, в основном, наверное, учат такому языку, на котором разговаривают, раз уж на то пошло, только сами иностранцы. Я имею ввиду уровни вежливости и, собственно, кейго (вежливая речь), которую истинный гайдзин употребляет, быть может, лишь по чрезвычайной ленности, и то, полагаю, на письме.

Самостоятельное обучение, впрочем, этой беды не решит, я полагаю. Тут правит практика))

Хороший список "учебников", котрыми не грех воспользоваться ^_~

Плюс Нечаева для продолжающих: part 1, part 2

А вот где на Руси Норёку Сикэн есть)

http://www.komi.com/Japanese/noryoku/index.html

В догонку вашему глубокоуважаемому мультиязычному оффтопу:

Отмечена общая для всех языков закономерность: "Функционально-семантическое взаимодействие лексики и грамматики проявляется либо во взаимодействии на семантическом уровне, либо во взаимной компенсации".

(Гак В.Г. Грамматика и тип словаря // Слово в грамматике словаря. М., 1984).

[Hammer7]

Спасибо , Джой ! Будет чем заняться на неделе .

[Daniel5555]

В конце-концов, каждый останется при своём мнении в силу своих причин

Вот это уже зависит исключительно от уровня упертости. Если мне с аргументами докажут, что я неправ, я сразу признаю мою неправоту.

[DupaVoz]

Безусловно, но в сети (мне, по крайней мере) довольно сложно обсуждать столь серьёзные темы, это всё-таки вопрос для личного и долгого общения. А насчёт аргументов: бывают случаи когда одному их достаточно, а другому нет. Только прошу, не пиши, что это тоже от чего-то да зависит. Я это знаю.

[Dark Fox]

Раз зашел разговор о японском языке, кто нибудь скажет что означает иероглиф на моем аватаре.

[asuka-joy]

2 Dark Fox

дом, здание, помещение [ie]

дом, семья [uchi]

Ладно, можешь считать что "обитель")

А вот без верхней крышки (это не крышка вовсе, а производный от неё ключ) это кандзи "свинья" [inoko]. вотъ O_o

[Dark Fox]

А вот без верхней крышки (это не крышка вовсе, а производный от неё ключ) это кандзи "свинья" [inoko]. вотъ O_o

Однако крыша у меня есть, это радует.

кандзи

созвучно с кадзи, совпадение?