First Squad: The Moment Of Truth / Первый отряд. Момент истины

[sempai]

*скрестил пальцы*

Ну пожалуйста! пусть это будет не параша! Ну пусть!!!

[Hammer7]

*скрестил пальцы*

Ну пожалуйста! пусть это будет не параша! Ну пусть!!!

*встает рядом и скрестив пальцы присоединяется к Семпаю*

Аниме это круто ! Аниме это круто ! Аниме это круто ! Не хочу парашу ! Не хочу парашу ! Не хочу парашу !

[DupaVoz]

*Злобные нерусские продюсеры, картавя*: а хрен вам!

Не, ну серьёзно, эта фамилия Шприц меня добила. А вообще, полагаю, об этой теме можно на очень долгое время забыть. Действительно, года так на полтора-два.

[sempai]

Господи. Нормальная фамилия. Я вот буду свою менять и может даже "Шприца" возьму. Роман Шприц. А чо? звучит.

Я что сказать то хочу? Когда вы ещё увидите в аниме чувака с именем Марат!?!?

[DupaVoz]

Ну, так будем молиться и держать пальцы скрещёнными. К выходу, правда, скрючаться они нафиг, но не суть.

Про фамилии, помню в одном фильме (Менты, что ли?) был дедок по фамилии Киллер. Короче он её менять пришёл и сменил на Душегобова.

[Aeka]

А вот странно.

Рисуют - наши. В смысле, русскоговорящие товарищи. А чего у них на черновиках буковки какие-то совсем нерусские? Прямо словно откуда-то стянули драфты, и на хи базе сделали что-то свое. Клонировали, в смысле.

Непонятно.

[DupaVoz]

Рисуют как раз совсем не наши. Рисует студия 4C. Там же написано (в статье - понимательней). Наши, продюссируют. Или типа того. Короче, по нашему заказу.

[DupaVoz]

Кстати, я вот тут подумал... Если оно и выйдет, то с каким лучше языком смореть - русским али ипонским? Тут выбор встаёт-таки не очень-то простой.

[Hammer7]

Изначально русское надо смотреть на русском . А то представь - смотреть русского Чебурашку на иппонцком с сабами .

[DupaVoz]

Гы-гы, а я бы посмотрел!

Это, конечно, верно, но... рисовать и снимать же будут они. И режиссёр и все-все-все - иппонцы. Это накладывает некоторый отпечаток.