Рей 1, Рей 2, Рей 3 - в чём различия?

[Mitea]

В лучшем случае при построении ядер MAGI была использована система матриц, аналогичная той, что в Евангелионах.

"Personal pattern" (パーソナルパターン), а не матрицы. И кстати, нигде не уточнялось что же это такое.

Да, мозг Евангелионов построен по той же технологии что и Маги, о чем сказано открытым текстом. И что с того? Евы не то что человеческую личность, они целую человеческую душу в себе имеют.

[Шайдар Харан]

Душа в них настоящая, не копия, и никакого отношения к паттерну не имеет. Если же имеет - логично предположить, что Наоко трансплантировала в MAGI свою настоящую душу. Так или иначе, копированием здесь даже и не пахнет.

[Mitea]

Душа в них настоящая, не копия, и никакого отношения к паттерну не имеет.

Я и не спорю что настоящая. Я говорю о том, что по Евангелиону нельзя судить о несовершенстве технологии переноса личности. И соответственно нельзя строить цепочку "Ева плохо воспроизводит человеческую личность, значит и прочие органические компьютеры на подобии Маги плохо воспроизводят человеческую личность".

[Шайдар Харан]

>>нельзя строить цепочку "Ева плохо воспроизводит человеческую личность, значит и прочие органические компьютеры на подобии Маги плохо воспроизводят человеческую личность"

И не собирался ни в коей мере. Ева личность вообще никаким образом не воспроизводит, равно как и MAGI. Потому что личность не оцифровывается.

[Mitea]

И не собирался ни в коей мере. Ева личность вообще никаким образом не воспроизводит, равно как и MAGI. Потому что личность не оцифровывается.

То-то в Маги стоит замечательная ОС "人格移植OS", первое слово в названии которой переводится как "личность" (人格 【じんかく】 (n) personality; character; individuality), а второе как "пересадка" (移植 【いしょく】 (n,vs) transplanting; porting; implantation; engrafting). Вообще-то, то что Маги воспроизводят личность, сказано открытым текстом. Насколько качественно они это делают без воспроизводства не оцифрованной метафизики, это уже другой вопрос.

[Шайдар Харан]

>>Вообще-то, то что Маги воспроизводят личность, сказано открытым текстом.

Вообще-то, в сериале ОБЧР называются "Евангелие", но на книжки не особенно похожи. Намек ясен? :)

Назвать ОС можно как угодно. Название не обязательно отражает внутреннюю сущность, да и МАГИ ни разу не заговорили с Рицко голосом Наоко, к примеру.

[Mitea]

Назвать ОС можно как угодно. Название не обязательно отражает внутреннюю сущность, да и МАГИ ни разу не заговорили с Рицко голосом Наоко, к примеру.

Я же сказал, сказано открытым текстом.

Ritsuko: It's a long story. But not much fan. Do you know of the personality transfer OS?

Misato: Yes. It is a system to transfer a person's personality, making a 7th generation organic computer able to think by itself. It's used to operate EVA, too.

Выделенное - 個人の人格. 個人 - "個人の from 個人 【こじん】 (n,adj-no) individual; private person; personal; private;". 人格 - смотри первое слово в названии ОС.

[Шайдар Харан]

То есть мы верим на слово Мисато и не верим Рицко? Напомнить, кто из них глава Научного Отдела, а кто - Тактического?

[Mitea]

То есть мы верим на слово Мисато и не верим Рицко? Напомнить, кто из них глава Научного Отдела, а кто - Тактического?

Мы верим Мисато, которой Рицуко не сказала "говорила что знаешь о ОС перенесенной личности, а такую чушь несешь". Рицуко тоже верим - оцифровать душу не получается. А вот на сколько второе влияет на первое, никто и нигде не уточнял. Может бездушная машина будет наследовать все навыки и опыт выпускницы колледжа, но не будет способна к саморазвитию. Может бездушная машина сможет эволюционировать, но значение слова "чувства" для нее будет тайной за семью печатями. А может просто АТ-поля не будет.

[Шайдар Харан]

А теперь, пожалуйста, с точки зрения тройственности японской души. Что оцифровать можно, а что нельзя?