TYPE-MOON

[rewi]

Я имею в виду "как Арчер" с точки зрения боевой мощи. Пока Широ, как я понимаю, без подпитки зеркало души не активирует. Да и как боец он пока не особо велик. А вот если его подучить, будут у Тосаки Сейба и Широ который как Арчер.

[chernob]

rewinderon,как Арчер-слуга(и тем более как Арчер-контрзащитник) Широ при жизни никогда не стать без заключения контракта с Алайей. К тому же,без поддержки Рин Широ не может вызывать УБВ. А поддержка Рин ему не светит,потому что она ещё и удерживает своими силами Слугу в этом мире. Впрочем,одной Сейбер для спокойствия им определённо хватит-в мире не так много существ,способных её убить.

[Альвад]

К тому же,без поддержки Рин Широ не может вызывать УБВ.

Разве? Не знаю как HF, но в UBW ману он тратил на копирование (причем довольно мало). Тосака поделилась с ним маной чтобы он смог копировать много (очень много фантазмов). А барьер Широ развернил уже под конец битвы, когда большая часть маны была потрачена.

Рин ему не светит,потому что она ещё и удерживает своими силами Слугу в этом мире.

Ну, потому она в гуд-концовке и попросила его "оказывать магическую поддержку". Хе-хе.

с таким мини-гаремом, почти уверен, стать мрачным седым фаталистом ему не светит.

Таки в гуде он сам говорит, что девочки поправят его, если он собьется с пути.

UPD

Уподоблюсь ИтДею и поймаю Насу на цифрах.

В битве с Гилом перед вызовом АБВ Широ упоминает, что у него в запасе маны примерно на 30 копирований. В ночь перед битвой он же говорит, что тратит на копирование 5 единиц маны. Итого: не более 150 маны на вызов АБВ. По официальной инфе Широ имеет 27 магических цепей, каждая из которых может проводить за раз 10 маны. Итого "проводимость" Широ - 270 единиц. Вполне хватает на вызов зеркала собственными силами. Проблема лишь в том, что ману он производит медленно и потому пауза между вызовами будет большая без подзарядки.

[Capitan_Nemo]

тем времени колеги с Baka-Tsuki выложили заплатку гораздо быстрее чем я ожидал.

есть надежда что теперь патч будет работать хотя бы без критических ошибок

[Альвад]

есть надежда что теперь патч будет работать хотя бы без критических ошибок

Патч для патча? Я люблю эту страну!

[chernob]

Разве? Не знаю как HF, но в UBW ману он тратил на копирование (причем довольно мало). Тосака поделилась с ним маной чтобы он смог копировать много (очень много фантазмов). А барьер Широ развернил уже под конец битвы, когда большая часть маны была потрачена.

В ХФ про УБВ вообще ни слова,там другой метод Широ использует.

Копировать оружие для Широ и Арчера действительно очень просто и незатратно.А вот для разворачивания УБВ нужно много маны.Создание мира внутри мира+поддержка его-процесс очень трудоёмкий,даже Арчер,у которого запас маны в разы выше, чем у Широ,не может себе позволить разворачивать УБВ в каждом бою. Не зря же Зеркало Души считается запретной и очень редкой техникой,которой владеют единицы среди людей.

[Rosetau]

Capitan_Nemo, спасибо за ваш труд. я смотрю там народу набралось и второе дыхание открыли - вы в целом регулярно работаете? если да, то просто замечательно, буду ждать ваших свершений

[Альвад]

А вот для разворачивания УБВ нужно много маны.

Пруф, плз. Или опровергни что я писал выше.

[Capitan_Nemo]

В ХФ про УБВ вообще ни слова,там другой метод Широ использует.

Копировать оружие для Широ и Арчера действительно очень просто и незатратно.А вот для разворачивания УБВ нужно много маны.Создание мира внутри мира+поддержка его-процесс очень трудоёмкий,даже Арчер,у которого запас маны в разы выше, чем у Широ,не может себе позволить разворачивать УБВ в каждом бою. Не зря же Зеркало Души считается запретной и очень редкой техникой,которой владеют единицы среди людей.

А затрейсить Меч-из-Камня или Авалон, на каждый из которых маны нужно в чёрт знает сколько раз больше, чем есть у Широ (особенно на тот момент), это типа нормально?

На Широ не действует правило "равноценного обмена", он не создаёт нечто из маны, он создаёт нечто из ничего (вот не даром Рин говорила что это не магия, а прям какое-то даунгрейженное Первое Волшебство (Denial of Nothingness - отрицание небытия)). Арчер не юзал УБВ в каждом бою по банальной причине - заклинание длинное, читать его долго.

И да, в ХФ Широ говорит что УБВ неюзабельно, потому что у него, Широ-"I want to protect Sakura", и Арчера - Широ-"Persist on being a superhero" разный внутренний мир

Capitan_Nemo, спасибо за ваш труд. я смотрю там народу набралось и второе дыхание открыли - вы в целом регулярно работаете? если да, то просто замечательно, буду ждать ваших свершений

Ну кто как, но в целом есть минимум 3 человека которые регулярно и довольно много над переводом работают, так что пока могу сказать - Fate мы точно догрузим, и очень велик шанс что и UBW сделаем. А там посмотрим не угаснет ли энтузиазм.

А теперь я уже точно ушёл до пятницы

[Rosetau]

А там посмотрим не угаснет ли энтузиазм.

а может вместо абв на хф бросить силы?) сериал пересказывает фейт, фильм абв, а вот большинство о хф знают только из пересказов третьих лиц. было бы здорово если бы он вышел