Фанфики По Nge

[Okylist]

В любом случае, ОБЯЗАТЕЛЕН к прочтению - "Holding Hands" и "Higher Learning" (во втором много букв, но по мощи сюжета он сравним с ДДБ)

у меня такой вопрос - может ли кто-нибудь выложить Higher Learning в архиве, а то у меня что-то глючит, когда пытаюсь открыть прямо на сайте

[Шайдар Харан]

у меня такой вопрос - может ли кто-нибудь выложить Higher Learning в архиве, а то у меня что-то глючит, когда пытаюсь открыть прямо на сайте

Держи, в принципе, но знай - это офтопик. По двум причинам:

1) Переводить я его не стану :P

2) Он про Аску, а тут традиционно зависают фаны Рей ^.^

Higher_Learning.rar

[X-Reiless]

Шайдар Харан, ты герой, нет, хуже - ты талант!!! К чертям автора за такой текст, а тебе надо второй памятник!

я уже начинаю подозревать, что и прочие положительные эмоции вряд ли возникли бы после прочтения оригинала...

Вот-вот, никогда не думал, что кто-нибудь возьмется переводить эту унылую порнуху, а тем более, что из этого действительно что-то получится. Хорошо, что у Грейвела хватило ума не развивать эту тему. Шайдар Харан, можешь спокойно забирать авторство у Маллина, эта история тобой практически переписана заново, спасибо.

[langley]

Держи, в принципе, но знай - это офтопик. По двум причинам:

1) Переводить я его не стану :P

2) Он про Аску, а тут традиционно зависают фаны Рей ^.^

Да? Надо таки посмотреть.... Ой, здоровый-то какой

[NortUS]

Прочитал этот перевод... Э-э... Назвать это переводом нельзя. Оригинальный текст более э-э-э... Вот так. Скорее всего это вариация на тему...

[Шайдар Харан]

Можно назвать адаптацией, все-таки я не менял почти ничего, кроме стиля повествования - да и то не особо. Оригинальный текст, скажем, "э-э-э", как выразился NortUS, действительно так себе.

Соответственно, спасибо оценившим ) Рад, что понравилось.

[ber]

в теме у поликса ты писал про фанфик Second Time Around. не планируеш его перевод?

[Шайдар Харан]

в теме у поликса ты писал про фанфик Second Time Around. не планируеш его перевод?

Он, к сожалению, не закончен. gunman известен своей ветреностью - ударит в голову какая новая идея - все бросает и давай писать новую историю.. уже фиков двадцать-тридцать у него висят начатые. Временами обновляет, так что, может быть, и увидим его целиком)

Планирую я сейчас поучаствовать в конкурсе переводчиков у Лэнгли, потом подумаю что дальше делать.

[Шайдар Харан]

Как Не Надо Писать Ужастики По Еве

Сегодня мы в гостях у Икари Гендо, лично Главнокомандующего NERV! Он хочет сделать нам внушение по поводу грядущего Хэллоуина и показать, почему кроссоверы Евы с популярными фильмами ужасов получаются совсем не страшными, а наоборот - довольно таки смешными.

[Шайдар Харан]

Неожиданный Гость

Монотонный и относительно тихий вечер Кацураги/Икари/Сорью прерван странным визитером. Кто бы это мог быть, и какие сложности ждут наших героев?

Следующий фик будет моей тринадцатой жертвой :P Что б такое выбрать, ыы?