Ghost13 Опубликовано 30 мая, 2010 Автор Жалоба Share Опубликовано 30 мая, 2010 Очень тихий русский голос только на акустике 2.1 на нормальной 5.1 он идёт из задних колонок и прекрасно слышен, а английский и японский голос идёт из фронтальных колонок. В кинотетаре русский голос был более чем громким, а поскольку он смешивался с 2 другими языками которые я понмаю в голове возникала суровая какофония. Кстати Кадзи на редкость плохо говорит по английски, что довольно странно для человека проработавшего несколько лет в европпе. Цитата Ссылка на комментарий Поделиться на другие сайты More sharing options...
Pizz@ Опубликовано 30 мая, 2010 Жалоба Share Опубликовано 30 мая, 2010 При просмотре был действительно приятно удивлен - база действительно русская, потому что почти все надписи, что вылезают на экранах продублированы на нашем великом и могучем, причем очень хорошем. Даже гексагоны опасности на стенах - под надписью "emergency" написано "Чрезвычайная ситуация" Кстати Кадзи на редкость плохо говорит по английски, что довольно странно для человека проработавшего несколько лет в европпе. А как на счет инглиша Мари? Цитата Ссылка на комментарий Поделиться на другие сайты More sharing options...
Summoner Опубликовано 30 мая, 2010 Жалоба Share Опубликовано 30 мая, 2010 А как на счет инглиша Мари? имхо у Мари с английским гораздо лучше, по крайней мере то что она говорит в сценке с парашютом вполне понятно безо всяких субтитров, в то время как разобрать чего там говорил Кадзи я смог только после появления сабов. Хотя, ессно, тут только носитель языка сможет сказать насколько оно всё плохо %). Цитата Ссылка на комментарий Поделиться на другие сайты More sharing options...
Ashpd Опубликовано 31 мая, 2010 Жалоба Share Опубликовано 31 мая, 2010 Pe@cE вот только в старом рипе плохо видно надписи русские. Зато когда показывали движение ангела по радару(или что там у них) ещё тогда можно было хорошо разглядеть надпись по русски(что-то вроде: цель движется туда-то) Цитата Ссылка на комментарий Поделиться на другие сайты More sharing options...
Урзак Опубликовано 1 июня, 2010 Жалоба Share Опубликовано 1 июня, 2010 Эта была русская база? Даже не заметил, пока не наткнулся на эту тему. Считал, что она принадлежит Евросоюзу. А акцент стоило по ярче сделать. Не я один прозевал, что комплекс принадлежит русским. Цитата Ссылка на комментарий Поделиться на другие сайты More sharing options...
Rosetau Опубликовано 2 июня, 2010 Жалоба Share Опубликовано 2 июня, 2010 Урзак, да ладно, просто сабы все внимание забирают. там русские надписи на треть экрана пишут Цитата Ссылка на комментарий Поделиться на другие сайты More sharing options...
Aloner Опубликовано 22 мая, 2011 Жалоба Share Опубликовано 22 мая, 2011 Кадзи кстати удрал на гидросамолёте Бе-200, а не на Як-38 как в оригинальном NGE. Может на базе было плохо с ВПП ? Хотя Бе-200 всё же амфибия... Цитата Ссылка на комментарий Поделиться на другие сайты More sharing options...
Calter Опубликовано 22 мая, 2011 Жалоба Share Опубликовано 22 мая, 2011 Ну так в сцене взрыва ясно видно, что вокруг базы нехило так воды. Цитата Ссылка на комментарий Поделиться на другие сайты More sharing options...
Aloner Опубликовано 24 мая, 2011 Жалоба Share Опубликовано 24 мая, 2011 Можно предположить что база на Новой Земле. Вот только на сколько метров поднялся уровень океана после 3-го удара (есть какая-либо "каноничная" информация по этому вопросу ?) Всё же в Ребилде 2.0 есть кадр, когда Сахакиил падал, то видно что береговая черта в общем не особо изменилась, значит подъем уровня был не критический. В пользу Новоземельской версии говорит то, ближайший крупный остров от района вечной мерзлоты, ангел довольно крупный, значит везли морем. И ещё: наличие больших подземных выработок - не забываем про подземные ядерные испытания (а уж строить подземные сооружения наши умеют!) и наконец главная подсказка: этот Ангел рванул как бомба (5-10 Мт на глаз) в отличие от распадающихся в жидкость других ангелов. Про "Мать Кузьмы" думаю японцы всё же знают вот и оставили подсказку. ИМХО, разумеется. Кстати, рядом с базой стоит советское судно космической связи. Цитата Ссылка на комментарий Поделиться на другие сайты More sharing options...
Upashi Опубликовано 25 мая, 2011 Жалоба Share Опубликовано 25 мая, 2011 А разве не Ева бахнула? Цитата Ссылка на комментарий Поделиться на другие сайты More sharing options...
Рекомендуемые сообщения
Join the conversation
You can post now and register later. If you have an account, sign in now to post with your account.