langley

"Никогда не вызывайся добровольцем на самоубийственные задания" Я же сказала, мне нужен перевод CoaEG MST! Возьмешься или нет? Владение языком, в том числе сленгом, должно быть отличным - один уже попробовал и спекся. Если согласишься - отпишись в личку, а потом может еще кого-нибудь подключим.

Для 90% современной молодежи чтение классики ограничивается Булгаковым в самом лучшем случае. Для меня, Шекспир - это достаточная "крайность", не знаю кого бы мне захотелось почитать из творивших ДО Шекспира? Да неправда, сначала придушил, затем заколол, и ирония в данном случае совсем неуместна.

Поправочка: М-134 - это так называемый "миниган", пулемет калибра 7.62 М-61 - так называемый "вулкан", пушка калибра 20 мм. Хотя, конечно, принцип действия у них схожий. "Гатлинг" - в том случае если не имеется ввиду музейный экспонат 19 века, то это просто "имя собирательное", не название модели. С тем же успехом можно любую реактивную систему залпового огня называть "Катюшей".

Да вы что - издеваетесь что ли, или читать не умеете? Кто и что испоганил, по-твоему? Я еще раз повторяю, для тех, кто в Еве - у нас на форуме в "Библиотеке" и на stulchik.net лежит один и тот же рассказ!

Как раз это наиболее правдоподобный. Тодзи не подходит по цвету волос, Кенске - по фактуре прически, Мана тоже, у нее, вроде бы, волосы длиннее. И наверняка этот четвертый - девушка, волосы очень блестящие, и поза нехарактерная для парня - ноги вряскорячку. Хотя, черт его знает, может и для девушки нехарактерная, я, во всяком случае, так бы не села.

Ха-ха-ха! Вы тоже таки будете смеяться, если вообще не упадете падстол! Это ТОТ САМЫЙ "Дневник иллюзий Аски", опубликованный у нас на форуме! Напишите-ка быстренько письмо администрации ЕнЕ с требованием убрать эту непристойную порнографию! Интересно, кто выложил? Мог кто угодно из посетителей форума, не обязательно автор. В любом случае - на фоне остальных рассказов на том сайте, "Дневник Аски" смотрится настоящим шедевром, гордиться надо! Я вот думаю, может, тоже там опубликоваться?

Sempai, полагаю я, как издатель, имею право ознакомиться с этим "сюрпризом" раньше широких масс общественности.

Нет, это чистый и недвусмысленный стеб над "Охотниками за привидениями". Тоже хотела бы знать. Может, Кенске?

Ой, не сразу заметила эту ересь! Может быть, имеется ввиду максимальная дальность полета снаряда? Потому что пытаться вести прицельную стрельбу из пушки на такое расстояние может только очень-очень жадный до ракет командир корабля. И то, если цель стрельбы - посеять легкую панику в крупном городе, никого при этом не убив.

Могу я, я хорошо умею сочинять всякие ноты протеста и тп. но меня терзают смутные сомнения, что По-моему, администрации подобного сайта даже если у них руки дойдут прочитать это письмо, будет глубоко положить и на какие-то там права какого-то там Гайнакса, и на наши претензии. И даже если там найдется человек, который даст себе суть задуматься - а чем мы, собственно, недовольны - он может не усмотреть достаточных причин для отказа в публикации этого рассказа. В конце концов, там же публикуются эротические (порнографические, давайте смотреть правде в глаза) рассказы? Ну, и чем рассказ про Аску и Синдзи не вписывается в тематику сайта? Есть ли связь? Возможно, просто совпадение. Блин, еще никто даже не читал этого рассказа (того, что на Stulchik.Net). Но если уж вы так хотите поорать "Долой! Ф топку!" почему бы не сделать это по поводу опубликованного уже очень и очень давно, причем на тематическом аниме-сайте www.forum.slayers.ru бреда под характерным названием "Бред по NGE"? Кто-нибудь написал письмо администрации?! Нет? А почему? Я сильно сомневаюсь, что в рассказе на "Стульчике" завтра можно будет прочитать что-то более пошлое и отвратительное, чем в опусе на "слеерсах". Но на slayers.ru мы, по крайней мере, можем воздействовать как анимешники на анимешников и рассчитывать на какое-то взаимное уважение и понимание. Вот и займитесь!

Не надо путать понятие "прототип" и реальное появление и принятие на вооружение какого-либо Schreklichkalt Waffe. Прототип вертолета был разработан еще Леонардо да Винчи. Ну, если серьезно - первые хоть как-то поднимающиеся в воздух прототипы появились ровно сто лет назад, всего через четыре года после полета первого самолета, а когда вертолеты стали производиться и широко применяться? Только в пятидесятых годах 20-го века. А вы говорите "не надо ждать". Позволю себе очень сильно усомниться. Цена той металлической болванки, которая вылетает из ствола, может быть и ниже тонны баксов, но надо же учесть стоимость самой пушки, ее ресурс, обслуживание и энергозатраты.

А смысл облегчать Стечкина? Не проще подобрать что-то полегче из имеющегося? Это не Гаусс. (подпись: Гаусс) Парочка поправочек: а) Израильская армия не занимается разработкой оружия, она занимается его использованием. Пистолет Jericho разработан компанией IMI.... в) .... и отнюдь не для армии, а для полиции и сил безопасности. На вооружении регулярной израильской армии пистолета нет вообще (раньше был "Узи", но он уже морально устарел, да и таскать такую штуку в кобуре на поясе удовольствие сомнительное), просто каждый офицер имеет право на приобретение и ношение личного оружия. И наиболее популярной, конечно, является 9-мм "беретта". с) Пистолеты Desert Eagle и Jericho несмотря на внешнее сходство абсолютно различаются по конструкции, и второй никак не мог быть разработан на основе первого. В DE автоматика работает за счет отвода пороховых газов из ствола (как в винтовках и автоматах), а у J - обычная схема с отдачей затвора, как в любом "нормальном" пистолете. Пистолет DE целенаправленно был разработан для спортивной стрельбы и охоты на среднюю/крупную живность. О боевом/служебном использовании и речи не шло. Не лезь поперек тети Аски в пекло! Так нечестно, у тебя пост короче, вот ты его и написал быстрее! Касательно ссылки на какой-то левый форум, то, думаю, будет гораздо уместнее ссылка на первоисточник этого же самого текста на более авторитетном ресурсе.

Было бы здорово, Пратчетта я обожаю. Если понадобятся там руководящие указания или еще что - обращайся.

Википедия что - авторитетный источник информации? При длине 390 мм вес пол-пуда - это просто явный глюк. Даже если бы это оружие было из цельного куска металла, и то, наверное, весило бы меньше. Не из обедненного же оно урана? Вы еще скажите - из обогащенного!

Ну, что я говорила? Класс?! Советских самолетов там, скорее всего, не будет - не участвовали они в битве за Британию. Да, это минус. А насчет "Черной Акулы" - как считаешь, можно будет настроить игру до полу-аркадного в твоем понимании уровня, как я настраивала Ил-2? А то с Lock on я совершенно не разобралась - оченно сложно.

Ну что там у вас опять?!! Положила же на e-folder, какого еще рожна?! Третья часть абсолютно тупая и неинтересная. Аска и Рей после трудового дня возвращаются домой на метро(!!!) и их там лапают все, кому не лень. Я даже удалила этот мусор с диска, хотя нарисовано в том же стиле, что и первые две части.

Почитала начало. Не в моем вкусе, но неплохо, зря тут некоторые на парня наехали. Вот только вычитать бы повнимательнее и выкинуть нафиг всякие кошмарные фразы, типа: "...на его глазах проступили красные линии, которые гармонично сливались с его ярко-жёлтыми глазами..." и будет еще лучше. В сюжет не вчитывалась, ничего сказать не могу.

А кто гонит-то? Я просто намекнула, что в любой, даже самой хорошей игре, можно найти что-то, что не понравилось. Если не мне, то значит тому парню слева. И HL и STALKER для меня лично одинаково хорошие игры, несмотря на их различия.

Идея очень хорошая, в том случае. если перед этой группой будет поставлена задача, заслуживающая ее (группы) создания. Переводить по мелочам и в одиночку можно. Это точно. Я могу выступать в роли независимого эксперта и помогать по мере сил, но ни участвовать в переводе вещей, которые мне по барабану, ни руководить переводом вещей, которые мне по барабану я не буду. Кстати, я уже несколько недель пытаюсь найти переводчика для CoaEG MST (см. тему "Дети...", вот этим-то проектом я бы порулила, но он всего один. Клевета!

Не поняла шутку юмора. Что тут веселого? К тому же, многие произведения Шекспира переводили известные русские писатели, и переводили настолько творчески и вдохновенно, что вполне можно сказать, что, например, "Гамлет" и "Ромео и Джульетта" принадлежат перу Шекспира и Б.Пастернака в равной степени.

Я сильно сомневаюсь в достаточной объективности подобных опросов. Чтобы получить более-менее правдоподобные результаты, нужно опросить хотя бы несколько миллионов японцев и немцев, а это весьма долго и трудоемко. И главное - никому не нужно. Так что, эта "крупная (безымянная) оргонизация" опросила человек двести, вероятно проживающих в непосредственной близости от пресловутых спорных островов, и успокоилась на этом. Насчет немцев - точно уверена, что это брехня. Я согласна, что многие немцы, японцы и вообще иностранцы относятся к нам пренебрежением, вроде как к стране третьего мира, но не с враждебностью.

Aoyagi Hideki, при всем уважении - это не сценарий. Сценарий, это примерно следующее: Страница 1. Рисунок 1. Общий план. Синдзи во весь рост впол-оборота. На заднем плане вокзал, или на чем он там приехал. Текст авторский: "бла-бла-бла, Синдзи прибыл в Т3" Рисунок 2. Крупный план лица анфас (или в профиль) Синдзи и паук у него на носу. Текст авторский: "бла-бла-бла, паук на носу". Рисунок 3. Общий план. Мисато на фоне свой машины. Текст: Мисато: "бла-бла-бла, привет, Синдзи". Рисунок 4. Камера как бы над плечом Синдзи, видно, что он пялится на Мисато, стоящую перед ним. Текст: Синдзи (про себя): "бла-бла-бла, вот это титьки!" Рисунок 5. Крупный план кулона на шее Мисато. Текст: Синдзи: "бла-бла-бла, где взяла?" Мисато: "бла-бла-бла, где взяла - там больше нет". Страница 2. и тд. и тп.

Могу я узнать происхождение этого gif'a? Дело в том, что он был изготовлен по моему личному заказу, и я не припомню, чтобы я его куда-то выкладывала. Я вовсе не претендую на какие-то авторские права, просто интересно - откуда ты его взяла? ------------------ Oh, scheisse! Я жестоко ошиблась. Сравнила сейчас с моим - очень похожи, даже по размерам, но в твоем больше кадров анимации (соответственно и объем больше). Но все равно, такое впечатление, что делал один и тот же человек. Ты его знаешь? Может, это он тебе такие же подарочки дарит, как мне в свое время, а? :anoyatsu:

Это что же - как пять(!) АК74? Да ты гонишь. Ну, это не идеальный мир. И оружие часть его.

Ну, почему же? Я тоже с удовольствием читаю классику. Того же Гоголя, Булгакова, Зощенко, Гиляровского. И зарубежную классику уважаю, вплоть до Шекспира.