*Ощущение недоумения - "а что это тут происходит и что я здесь делаю?"*
Пока отвечаю, на что просили.
Люди признаются в любви только если они делают шаги навстречу друг к другу (или если их не разделяют АТ-поля).
Нет.
Главный твой домысел: пингвин - показатель реальности сцены, хотя объективных причин так считать нет.
Все, что можно сказать о пингвине - он наблюдает.
Если не считать пингвина режиссёрским ляпом, то он не просто "наблюдает", а он ещё и "существует". "Cogito ergo sum" (Рене Декарт).
Синдзи не в жизни места не нашел, а в комплементации.
В жизни, значит, нашёл?.. Комплементация (глобальная, не локальная) человечества не начата на тот момент.
Не подводил он никакого жизненного итога! Почему бы ему не вспомнить тогда убийство Каору?!
Он инициировал комплементацию из-за неудач в жизни. "Пусть все умрут и я тоже" - великолепно коррелирует с его пассивностью и апатией в начале атаки JSDF. Убийство Каору он вспомнил ещё у лифта.
Он говорит, что он надеялся, что это будет мир без боли, без неопределенности (какой еще мир может быть без боли и неопределенности? реальность?) ...
Реальность, она самая! Он говорит о реальном мире, который не оправдал его ожиданий. К. ещё не начата.
... однако даже здесь, в комплементации его не приняли (Аска его отвергла).
Это и было причиной его решения начать К. и создать фальшивый мир.
К. ему понравилась, в отличие от реальности. Но он осознал, что это удовольствие - всё же ложь и самообман.