Ayanami Raising Project На Русском

[ApJIeKuH]

а куда их копировать?

[Полковник]

Здесь все описано.

[cataclizm]

а на русском игра ожидается? или хотя бы на английском?

плюс у меня проблемы со скачкой, evangelion-not-end не скачивается и браузером,Ю ни каким либо другим менеджером закачек.

плиз, помогите, где ещё можно найти чтоб скачать эту игру?

[Archetype]

Неплохая игрушка, хотя быстро надоедает, несколько однообразно все сделано. Устанавливается кстати, без проблем, непонимаю почему у некоторых не получается. Куда сложнее играть, используя переводчик. Хотя он и сразу переводит, работая параллельно с игрой, всеравно напрягает, т.к. нужно перевести еще с английского на русский. Но это уже легче. Прошел игру несколько раз, в целом понравилось, варианты концовки разные. Галерея по мере этих прохождений наполняется новыми рисунками, но заполнять её всю както не хочется, не представляю сколько для этого раз надо пройти эту игру.

[Mооny]

Сорри, если туплю, что за переводчик?

[Archetype]

Переводчик ATLAS v.13 или v.14 фирмы Fujitsu. С ним проходил еще несколько игр подобного типа. Игрушку юзаешь в оконном режиме, включаешь переводчик, он копирует появляющийся текст в буфер обмена и переводит на английский, дальше или переводишь сам, или нужен еще один переводчик :)

[cataclizm]

а переводчик автоматом работает или каждый раз нужно указывать какой текст нужно переводить?

и почему сразу тогда не зделают англ. версию?

[DupaVoz]

Потому что в архивах надо ковыряться - распаковать, заменить, запаковать. Да ещё и так, что б не глючило. А ещё со шрифтами геморрой.

Короче, трудно это. Хоть и реально.

[Archetype]

cataclizm

А это уже как тебе удобнее, можешь сам каждый раз на кнопку тыкать, а можно выставить в опциях задержку в (нс), чтобы появляющийся в игре текст автоматически копировался в буфер обмена и переводился.

[Archetype]

DupaVoz

Извини, неправильно тебя понял. Я думал ты про установку...