Экранизации манги. Могут ли превзойти оригинал?

[Alkon]

То Ancient_22

Исправте ошибку в нике.

Подразумеваються оба. В Blame! Prologue хороши только декорации, 3d там детсадовского уровня, не говоря уже про передачу атмосферы манги и урезание сюжета (опять ничего не понятно, еще хуже чем в ONA).

[Ancient_22]

Атмосфера манги - огромный, заброшеный мир, живущий по своим законам и враждебный к человеку. Как раз это в "Prologue" передано неплохо, чего только стоят сцены в началах серий, или когда Килли занимается парашютным спортом без парашюта... впрочем, это кому как видится. Опять же, в манге сцены из "Prologue" - одни из первых, и на тот момент происходящее понятно не особо лучше.

[Alkon]

То Ancient_22

Возможно это дело вкуса :)

В манге понятны причины, по которым киборги напали на Килли, в прологе нет. Свои аргументы против я уже писал (причем эти аргументы не изменились бы, если б эти OAV были оригиналом), убогое, мягко выражаясь, 3d, скомканость сюжета.

[Bartuk]

И вообще, можно ли снять хорошую екранизацию?

Нельзя, если за сценарий и режисуру отвечает больше одного человека (ИМХО).

[Вектор]

В большинстве случаев когда сюжет аниме не сильно отличается от манги, аниме ИМХО, лучше. Получается то же содержание но с музыкой, динамикой и с эмоциями в голосе. Трудно в тех случаях когда в манге какая-то сильно оригинальная рисовка, или очень много текста