Mitea

Где? Вот как он начинал "не время для ссор", когда Аска на Рей наезжала - помню. Рицуко вроде-бы открытым текстом сказала, что душа на все сосуды души одна. Так-что, реинкарнация в чистом виде. (Косясь на "стать одним целым") или вообще к Мисато. ЗЫ Смотри подпись, на тему кто к кому склонялся:).

Не, в бой она вызывается совершенно самостоятельно. Хоть в лаву прыгать, хоть в Рамиила стрелять. В 23 серии точно забила бы на приказ, с криком "Икари-куна бьют!".

Этой зависти там один эпизод, да и тот в начале, когда Рей Гендо улыбалась. И рушится там не больше, чем в Синдзи+Мисато. К Мисато ведь, Синдзи тоже идти боится. Да и не мешает это тому, что "Икари-кун зовет". Однако, внимания к другим персонажам, кроме чисто мерканцильного "кто ни будь, пожалуйста, помогите мне" тоже не видно.

Так, материалы разные. Щит по сценарию делали из куска шатла, а шатлы при входе в атмосферу нагреваются весьма порядочно. Им и положено сгорать медленно и печально. Здания же, далеко не всегда делают из жаростойкого кирпича.

Так и Аску готовили с детства. А Синдзи не готовили, но ему как ГГ по чину положено догнать и перегнать всех и вся. Скорее всего, по-этому. Не. Тогда бы синхра Синдзи вверх бы не ползла, так на 41% и застряла бы. Да и с размышлениями про души, приходим к старому вопросу "а каким же макаром Синдзи с 00 синхронизируется, не хуже чем с 01?". Не прыгает же душа Юи из Евы в Еву в самом деле.

<SYNC Start=426070> <P Class=ENCC>Пилот-испытатель?.. <SYNC Start=427320> <P Class=ENCC>Искусственная капсула все еще опасна. <BR>Один из кандидатов будет... <SYNC Start=431280> <P Class=ENCC>...выбран Четвертым. Почему бы и нет? Раз уж о применении размышляли - могли и поставить.

Или меня глючит, или в сериале он говорит "джибун ни ха хока ни нанимо най те сонна кото йу на ё". А в Ребилде - "джибун ни хока ни нанимо най те усо да кото йу на ё". И получается у него не то что не надо говорить что у тебя ничего нет, а что-то вроде "то что у тебя ничего нет кроме этого... Ну ведь вранье это" (читай - "Малыш, а как же я? Я же лучше, лучше собаки").

Нет. Есть только слова Наоко, о том что Рей похожа на Юи. И слова Каору, о том что Рей похожа на него.

http://www.gainax.co.jp/anime/eva/news/0146.html

Посмотри тут и тут.

Комитет в EOE, говорит что единственный кто произошел от Лилит - это 01.

Значит, мы про разные фразы. Я решил, что речь про "из тебя вышла бы хорошая мама".

Не увидел. Он увидел что ей идет роль домохозяйки, а маму придумали наши саберы.

Ну, во-первых, я не про буклетики, которые толи "одобрены", толи "печатаются с разрешения", толи вовсе плод фантазии Бирда. Я про официальный сайт и что пишут там про Аску и Синдзи - я уже цитировал в соседней теме. Во-вторых, вот когда у меня в руках будет японский текст этих буклетиков... Посмотрите Ранму, раз уж пошли примеры из других аниме. Не спорю, есть аниме где герой по три раза на дню повторяет о своей любви. А есть аниме, где герой раз в десять серий выскажет комплимент, попутно сбегает за Луной с неба для подруги, но будет при этом всех уверять что это он по дружбе. Так-что, тут все впорядке.

Если бы Майя была единственной, кому он скажем, два раза за сериал букет цветов подарил и про кого у Гайнакса написано "пытался сблизиться" - можно было бы и так говорить. Если "постоянно" - это "каждый эпизод", то не будет. По крайней мере, не в кадре. Не забываем что мы все-же не про жизнь говорим, а про аниме. Где эфирное время не резиновое, что бы в каждый эпизод ставить по Аске кричащей "Кадзи-сан, дай-ски!" и Синдзи, медитирующего на выжимание тряпки.

И так, и сяк, зависит от скромности персонажа.

Ну, там в сумме немного по больше чем "пара" наберется... И в сравнении с вниманием к той-же Мисато - это не так уж и мало.

Это идет в довесок к аргументам про самоубийственность атаки в первой серии и прочих размышлений Юи, о "твое собственное сердце, воплощение твоих желаний". И любовь там не столько в шутках про лица и комплиментах, сколько в том что подобным вниманием, Синдзи балует одну только Рей. В 23 серии кстати, Рей как-раз проигнорировала приказ катапультироваться.

Я наверно повторюсь, но мать он увидел только в кривых сабах. В японском же - он увидел только то, что Рей выглядит симпатичной в роли домохозяйки. Кстати, пользуясь случаем - товарищ Синдзи в шестой серии не просто просит Рей улыбнутся, а еще и каламбурит по ходу дела. Рей говорит буквально "не знаю какое выражение лица будет хорошим в такое время" (я так понимаю, идеоматическое выражение), Синдзи отвечает "думаю, улыбка будет хорошей".

Именно так. На мой взгляд, Синдзи гораздо легче было бы шипеть от боли, если бы он знал что это точно спасет жизнь Рей. Хотя, конечно, в любом случае приятного мало.

Синдзи говорит Рей "zutto koko ni". Это точно вопрос "как долго ты здесь"? Так-как лично для меня это больше похоже на утверждение "все время была здесь", в котором Синдзи поленился произнести завершающий фразу глагол (толи ita, толи iru). К тому-же такой вариант, с его взглядом на книжку больше гармонирует (всмысле, взглянул, все понял, озвучил понятый факт). PS надеюсь, с темой не напутал.

На картинке если не ошибаюсь, написано "空白の3年から". Скармливаем результат Гуглу, с целью поискать инфу на сайте Гайнакса - получаем ровно ноль страниц. Если искать эту фразу вместе со словом "Евангелион" (エヴァンゲリオン) по всей сети - тоже шиш. Дополнительная информация - похоже, ни Гайнакс, ни японцы о этом проекте не слышали. В смысле - вообще. UPD Пардон, надо было по "エヴァンゲリオン ANIMA" смотреть. Все нашел. PS На Вики что-то Рей Катору, Санку, Сису... И все три девушки обозваны клонированными телами Рей. Я не понял - вся эта компания на радость реефилам будет разгуливать одновременно или все-же по очереди?

"Дай мне услышать твой голос!" - он отвечает Рей. Да и не уточняет в оригинале чей именно голос (или кто его игнорирует) имеет ввиду - с тем же успехом может быть "хочу слышать ваши голоса". "Я хочу быть с тобой всегда" - а до этого он говорил "Они обе, и Мисато, и Рей, они пугают меня...". И Аска его обвиняла в том, что он не от любви про "всегда" наговорил, а исключительно от того что убегает от Мисато и Рей. С учетом высказываний Синдзи в 303 - обвинение не лишено смысла.

Мисато говорит "そう思えば、この現実世界も決して悪いもんじゃないわ" "sou omoe ba, kono genjitu sekai mo kissite warui mon jyanai ne" (цитата взята здесь) - если не накосячил с переводом, "если ты так думаешь, этот реальный мир тоже ни в коем случае не может быть плох (отнюдь не плох)" (момент после "я могу не быть пилотом Евангелиона"). А по близости нет никаких других миров, кроме глюков Синдзи. Я думаю, если бы Мисато имела ввиду реальный мир вообще, а не один из глюков Синдзи - она не говорила бы "kono" (указывает на нахождение предмета, в пространстве говорящего). По-этому, "нет", не такое уж и однозначное. И кстати, жить Синдзи хочет в koko, с которым та-же история что и с kono...

Тогда как я понимаю, было бы просто tenshi to yobu. А tenshi no na - это именно "имя ангела". Да и motu - значит "иметь", а не "называть". Эти имена кстати, где-либо кроме 14 серии назывались или про Табриса можно узнать только в сопроводительной литературе? Если мне не изменяет память, прикол с 25 кадром в том, что в кинотеатрах половину времени показывали кадр, а другую половину проектор был закрыт и пленка проматывалась до следующего кадра. Соответственно, можно было подсуетиться и впихнуть во время промотки еще 25 кадров. Но показан такой кадр будет только 1/50 долю секунды. То-есть, если у тебя не версия EOE с 50 кадрами в секунду - можешь не беспокоиться. Если туда и впихнут дополнительный кадр, глаз его скорее-всего заметит.