Red Priest Rezo

Там у меня перевода одного из наборов "бессмысленных, но добавляющих атмосферы переговоров рабочих" нету. Он его вставил, как я понимаю. Правда не с тем таймингом, что жаль.

Хде? Я, конечно, не мега-фантат, всего не помню... Но в силу своих обязанностей (перевод ребилда) разве что не покадрово первые 6 серий перелопачивал. Не заметил, чтобы из них что-то серьёзное выкинули. И уж тем более "70 процентов" Коим ребилд-1 и является. Перерисованный и переозвученный (и то и то - значительно улучшено) римейк первых 6-и серий. ctrl+c,ctrl+v - не нравится. Изменения - не нравится. Вам, батенька, не угодишь...

Почитай, что ли, анализ событий Re-Take, конкретно про концепцию БВМ... Да и вообще, если говорить о Re-Take то и брать за основу логично Re-Take... Что, уже слово rebuild вне того раздела сказать нельзя? :) С тобой я спорить больше не буду. С антифанатами Re-Take наспорился уже по самое не хочу. У меня банально противоположное с твоим мнение. Но спорить обоснованно - это нужно серьёзно сидеть и копать факты. А я лучше переведу что-нибудь за это время... Но так, в качестве заключения: 1) По мне так одна сцена с анонизмом синдзи на коматозную Аску в ЕоЕ перекрывает по отвратительности и порнографичности любой адский хентай с тентаклями евами и изнасилованием всех работниц нерв злыми соладатами сееле (или чем угодно другим). А уж добрый и сюжетно обоснованный хентай Re-Take - тем более. Но это моё мнение. 2) Не вижу я нелогичностей в повествовании Re-Take. Мы в своё время долго сюжет обсуждали, результатом стал Анализ Событий. И лично у меня вопросов по сюжету осталось крайне мало. У Анно вижу хреново вяжущиеся между собой ТВ и ЕоЕ, например. А так, конечно, сравнивать не могу. Давно и целенаправленно забил на оригинальное ТВ+ЕоЕ, потому нелогичностей серьёзных уже и не вспомнить. И да, я рад что все фанаты евы помнят все эти дурацкие имена ангелов. Я их и когда сам фанатом был не знал. Теперь - тем более. 3) Ещё раз. Из сериала достаточно знать, что был такой ангел, шарик, который компоссировал мозги. ВСЁ. Остальное можно и нужно черпать из манги. И ещё немножко, за неимением у неё конца - из ЕоЕ. Но в любом случае. Это - тупая критика. Т.к. Re-Take и задумывался как продолжение. Разумно, что от читателя требуется знание оригинала. Только вот знания на уровне "посмотрел когда-то разок и помню смутно" более чем достаточно для правильного восприятия. Ну явно не хентай ^___^ Просто зацензуренные события Re-Take с рядом новых кадров.

Чёрт. Забыл про Ангела. Да, хорошо. Из аниме-евы взят ангел. О боги! Re-Take без сериала лишён всего смысла, нееееет!!!! Может он и берёт завязку из тв-шки. Это крайне малозначительный элемент, на уровне подойти к приятелю и спросить: "Это чё, из тв ангел?" "Ага" "Ясно.". Усё, проблемма решена. А из манги он взял всё. Характеры персонажей (не будешь же ты отрицать что в манге и аниме очень сильно разнятся характеры героев?), цитаты, изображения. +1 Совершенно спокойно и рационально действующая Аянами. Никакой истерии, истерики или чего-то там не вижу. Вот так бы сразу и сказал, что неприятно, когда героев любимого аниме обижают, и не разводили бы мы тут споры лишённые смысла... По мне так в Re-Take гораздо меньше хентая и пафоса, и куда больше логики и драмы, чем в анновской недоеве. И с героями тут обращаются куда достойней, чем в EoE.

Да. Но это тут не при чём. ЕоЕ я куда сильнее не люблю, но его же я не выкинул. Просто Re-Take завязан на событиях манги и ЕоЕ, а не на событиях аниме. И с аниме он не свзяан. Вот и всё что я имел в виду.

У меня всё загрузчиком оперы качается без проблем, кстати.

Ну вот на мой взгляд - совершенно наоборот. На мой взгляд твоя версия совершенно бредова и даже близко с характером Рэй ничего не имеет общего. А вот Рэй, пытющаяся разложить чувства на логичные состовляющие и вернуть себе внимание Синдзи меняя эти самые состовляющие в себе по одной - это мне кажется куда более ей подходящим. Охренеть. Это, таки, всем глаза раскрыло. EoE тоже без сериала ничто. А, скажем, серия 26 - ничто без первых 25-и. Любой прямой сиквел, сюжет которого полностью завязан на событиях прошлых частей без оригинала ничто. Правда, одно но. Re-Take ничто именно без EoE и манги. По хорошему порядок должен быть такой: манга Садамото, EoE после неё (чтобы догнаться до финала, которого в манге всё ещё нет), потом Re-Take. Тогда всё будет гармонично. И нахрен оригинальная ТВ тут не нужна. Ибо Re-Take с ней не связан. Я встречал один хентай по Еве с такой сценой. Так что, учитывая концепцию БВМ - такое реально происходило/ могло происходить в одной из фантазий нашего всеми любимого извращенца Синдзи. А ещё это могло быть лишь образом, сформированным лично Аской в своём мозгу. Она же сильно переживает то поражение, явно. Серийники её "будто поимели". Вот постепенно, за долгие годы скитаний сцена и перестроилась в её мозгу... В общем всё это объяснимо. Но что кадр лишний - согласен.

http://www.mediafire.com/download.php?ccnhwyxkx2z http://www.mediafire.com/download.php?bxovyjlehcq 2 главы.

Скачал обе игры с торрентов, поглядел. Играть конечно не буду, не люблю играть методом тыка... Но вообще выглядят игры любопытно. Скажем первая миссия второй части - бой против 3-его ангела. Ева01 передвигается в таком стратегическом режиме смахивающем на что-то типа Tron'а. Где-то впереди на штурм идёт ангел. Когда они встречаются надо всякие команды раздавать (непоняяятно ^^). Но что понравилось - за Евой плетётся хвост. Кабель. И у него есть длина. И когда хвост натягивается, ева сперва замедляется, а потом ей дают выбор - отстрелить хвост (играть останется 5 минут) или не двигаться дальше. Тогда придётся развернуться и бежать назад, собирая хвост. На этой идее с хвостом, думается, занятные стратегические проблемы построены в игре. Ну и что сильно порадовало - Сейю правильные. Почти уверен, что именно те, что в сериале. Но если нет - то просто невероятно похожие. Слышал Синдзи, Рицко, Мисато, Гендо, Фуюцки и одно слово из уст Аянами ("Да..."). Жаль единственно, что тратиться на анимированные ролики не стали. События происходят на фоне статичных картинок.

А кто мешал Анно наврать? Не открывать же ему все карты сразу ^___^ Мне, честно говоря, тоже отжиг Каору в конце сразу Re-Take напомнил. Но в то, что они решаться так завернуть историю я, конечно, не верю. Хотя было бы сильно. Garnet, соглашусь с несогласными с тобой. Ничего сложного в сюжете первого мувика нет. Никаких дыр в повествовании я не заметил. Есть несколько загадок, ответы на которые нам дадут лишь в продолжениях. В остальном всё совершенно понятно.

Rezo сделал.

Характеры и линии Re-Take основаны в первую очередь на манге, а не на сериале. И в манге чувства к Синдзи у неё были.

После провала весьма дорогого мувика Крылья Хонеамисе GainaX (вернее той студии, которой они были в то время) банально не дали денег на ещё одно такое же (по стилю и цене) чудо.

Ух ё! И правда :) Я просто Re-Take 1.5 не очень внимательно мотал ) Но его-таки стоило создать хотя бы ради этой пикчи )) А Re-Take фан мне одним не нравится: рука на заднем фоне правая будто торчит из головы АКМ. Словно какой-то очень странный головной убор. В остальном красота.

Пока неизвестно. Люди, напрямую ответственные за сей проект не хотят подставляться под новый закон об авторских правах. Так что они решили пока выждать и посмотреть, как он себя покажет.

Нууу... Возможно, конечно, всё. Но губы у неё не прорисованы на этих картинках. Так что только дофантазировать можно. P.S. Спасибо за картинку с "Re-Take Fan"

Если ты о том, что Re-Take 1.5 - всего лишь сцена из недельного секс-марафона Синдзи и Аски - то да, это не фейк. А качество у сканов вполне приличное. Только вот рисунки недорисованные. Впопыхах выпущенный шмат хентая. ХЗ зачем они это сделали, у них и без Re-Take хватает чисто хентайных серий по Еве. Жаль. Видимо красивая страничка с Аской, беседующей с Пен-Пеном была из "версии для всех возрастов". Ну да её тоже скоро отсканят, поглядим... Будет ли перевод - не знаю. Вернее даже так: я-то переведу. А вот что воланд станет эдитить чистый хентай - сильно сомневаюсь.

Аццкий бонус. Блин, вот это я называю - приятная неожиданность. Как закончу с переводом мувика, то если мои силы меня не оставят - в проекте по переводу поучаствую. Активно. Может даже с нуля переведу все сцены из старого GoS'а. Давно хотел свою версию перевода сделать, да повода достойоного не было (не знаю уж, как вам, но мне мои переводы нравятся больше чужих ). Ну а с японскими сценами поди кто-нидь из здешних японистов подсобит... Или Серкла припрягу... В общем обещать не буду. Но очень надеюсь, что у меня хватит сил окучить эту мега-игру. Обожаю Ману.

Нормально. 2 явно должна была быть чёрнобелой версией обложки. 92-93 наверное просто косяк нумерации. В общем всё как и должно быть ^_^

К сожалению слухи о выходе сиквела Re-Take оказались несколько преувеличены. Вместо этого Кимигабучи выпустили 2 новых манги в данной серии: версию Re-Take "для всех возрастов" (192 страницы, нехило так порезали...). И Re-Take 1.5 Последний, видимо, явлеяется манганизацией двух рассказов, уже давно лежащих у них на сайте, и повествующих о событиях, шедших между 1ым и 2ым томами. Только вот в ней всего 36 страниц... Как бы не оказалось, что это просто небольшая хентайная поделка на тему... Ну да подождём - увидим.

http://www.fansubs.ru/forum/viewtopic.php?t=6615

Даже как-то появлялось девушко, предложившее отсканировать для меня всего GoS'а. Но когда я ей ответил оказалось, что такого почтового ящика не существует :lol:

Нету.

Угу. Сижу как раз, перевожу ^________^ Переводчик старый ушёл, качество анг. версии упало :( Сижу теперь, сравниваю с ЕоЕ. Благо большая часть фраз - цитаты оттуда...

Ты принят.