Долго смотрела сперва один трейлер, потом
. Все выискивала связь с книгой Брукса. Увы, не нашла. Нет, я не хочу сказать, что раз фильм имеет мало общего с книгой, то он плохой. Может, даже наоборот получится. И уж конечно я его посмотрю, когда выйдет. Просто не понимаю, зачем его позиционируют именно как экранизацию книги? Рекламы ради? Так один Б.Питт пропиарит фильм лучше, чем какой-то там мало кому известный М.Брукс. А зомбокалипсис вообще распространенное явление, не обязательно его привязывать к одной конкретной книге.PS. Книжка, кстати, тоже не сахар - несуразности всякие так и прут. Может и хорошо, если их в фильме не будет.
Так она и победила в итоге, во всяком случае в книге. Просто поначалу была паника, недопонимание ситуации и вообще хаос.
И потом, это у Брукса солдаты стоят в чистом поле и не торопясь отстреливают ковыляющих к ним зомбаков одиночными в голову. А в фильме такой номер не пройдет, зомби быстрые, как понос.
Рука-лицо. Следуя логике этих горе-переводчиков, у нас в середине прошлого века тоже Война Миров приключилась?