Ханако Сейсин

В Токио-3 ужасный голод. Вся еда в квартире Кацураги съета, всё пиво выпито. Синдзи: Я восхищаюсь вами, Мисато-сан, как в таких условиях вы всё ещё не съели Пен-Пена. Вы считаете его почти как членом семьи и дорогим вам существом. Мисато: Эх, если бы дело было только в этом... Но закон запрещает есть существ, IQ которых выше твоего.

А что не так с разбором персонажа, который умрёт? По-моему то что персонажа скоро по сюжету убьют, как-раз таки причина для того, чтобы его раскрыть, потому что иначе придётся либо оставить его нераскрытым, либо делать это после смерти.

Посмотрел. Не понял только одного - в чём смысл фильма по песне, если в самом фильме этой песни нет? Могли бы хоть во время титров поставить, но почему-то была какая-то другая. И ещё - я правильно понял, что будет продолжение? По крайней мере на это намекает пару раз промелькнувшая тёмная Юу в "том" мире, всем своим видом изображающая висящее на стене ружьё, и то, что её же показали в конце после титров. В продолжении вставят песню и объяснят, что у фильма с ней общего кроме названия? Хотелось бы верить. В целом сюжет, конечно, простой, но от того более жизненный, чем сражения психов на ОБЧРах с шизофреническими Ангелами на фоне мирового заговора. Смотреть можно, но если не посмотреть - ничего не потеряешь.

Кстати, слышал что у реанимедии в субтитрах эквиритмичный перевод песен. Где можно текст найти?

Вот я о чём говорю вообще, не нужно путать наброски ("а давайте всех героев убьют, а потом они общаются друг с другом в астрале!") и готовый сценарий, по которому снимается конкретный фильм. Судя по тому, что в 25-26 сериях мы видим трупы Мисато и Рицуко, они (эти трупы) изначально (во время снимания сериала) запланированы таки были (иначе откуда им взяться?). Но вот по кадрам расписано, на какой секунде кто выстрелит в Мисато из какой модели оружия, разумеется не было. В сериальной концовке оставили несколько ключевых сцен, которые были в набросках (трупы Мисато и Аски, Гэндо вызывает Рэй, Аска в Ноль-Второй), но эти наброски стали разрабатывать не в сторону того, как хотелось бы, а в сторону того, что позволяет бюджет. И не подстраивались под фильм, который сделают через две года, потому что понятия не имели, что его сделают. Так получился сюжет сериальной концовки. Когда же стали снимать фильм, основательно сели всё за те же наброски и продумали мелочи - кто именно убил Мисато и Рицуко, как Рэй отказывает Гэндо, как Аска оказывается в Ноль-Второй. Так получился сюжет Энда. Отдельно по поводу Аски в Ноль-Второй. Вообще-то в сериале уже идёт вовсю Комплементация и капсула здесь также нематериальна, как и стул, на котором сидит Синдзи. Аска просто представляет себя в Еве-02, потому что говорит (думает) как раз о ней и о себе, как о пилоте.

Все различия сериальной концовки и EoE, которые имеют место быть, объясняются тем, что 2 года прошло. Во-первых, хоть Анно и планировал завершить чем-то вроде EoE, это не значит, что был готов сценарий. Во-вторых, ранее по теме упоминалось, что финансирование урезали ещё после 18 серии, разумеется сценарий 25-26 (нынешнего EoE) был ещё хорошо если в виде пары набросков, а в связи с новыми обстоятельствами стали писать новый сценарий (и вряд-ли задумывались, что "через пару лет переснимем как надо, поэтому не делаем никаких расхождений"). А за прошедшие после выхода сериала два года сколько новых идей и просто мыслей может прийти в голову укуренному гению? Не будет же он отказываться от какой-то идеи, если счёл её хорошей, только потому, что придумал её уже после выпуска сериала, а значит в сериале нет на неё ни намёка. То есть конкретно: 1995 год, сценарий готов до 24 серии и ВДРУГ урезают бюджет. Становится ясно, что мега-эпичную концовку с Рэй на пол планеты не снять, поэтому для неё сценарий даже не пишут. Начинают думать, что можно сделать при наличии отсутствия денег и пишут другой сценарий. По нему снимают 25-26 серии. 1997 год, сериал стал неожиданно популярным и принёс неплохие деньги. Вах, да на эти деньги же можно полнометражку снять! Начинаем писать сценарий для полнометражки по начальному плану. Так, с чего бы начать... О, пусть Синдзи заёдет в палату к Аске и... как это не было в сериале такого? Ну да, тут расхождение между сериалом и ЕоЕ. Но когда концовку сериала снимали, никто же не думал, что через два года мы ЕоЕ снимем, главное было хоть чем-нибудь сериал закончить. Мысль ясна? Когда концовка сериала снималась, сценарий ЕоЕ ещё не был написан, и вообще кто мог подумать, что нужно подстраиваться под полнометражную концовку, которую снимут два года спустя. По-моему, я написал три раза одно и то же, но я такой сонный просто сейчас...

А кто-нибудь объяснит мне что полиция на мосту делает? Пытается пропустить людей, не пропуская зомби? Но толпу людей и толпу зомби показывают всегда по раздельности... они что, с разных сторон моста? Тогда зачем люди пытаются прорваться через мост к зомби, и почему бы полиции не стрелять по толпе зомби заградительным огнём (или по крайней мере одиночными прицельными выстрелами прошибать им бошки) не дожидаясь приказа?

Эту?

Может он вообще о серийниках говорит, которые тоже Eva-series. В том смысле что "В следующей серии эти люди из SEELE будут использовать рождённых от Адама серийных Ев, которые им самим же и ненавистны. Этого я не понимаю." Кстати, то что в 24 серии анонс следующей серии заменили на 25' говорит если не о том, что сериальная концовка и энд - одно и то же, но как минимум о том, что энд каноничнее (и именно это когда-то хотел снять Анно).

Что, даже песня про Рэй никому не интересна? Я в печали =(

Тут есть официальный клип гайнакса про Ёко http://www.youtube.com/watch?v=O2efPrZ4-S0 Я слышал, будто должен быть ещё про Нию. Кто-нибудь в курсе? Ссылочку бы...

Я имел в виду не только Еву-02, но и Еву-05, ведь она вроде бы тоже ипеевская, и там всё происходило официально.

Добавлен перевод песни Bump of Chiken - Arue Песня эта про Аянами Рэй (Rei Ayanami -> R.A. -> Arue)

ИМХО, как минимум официально Мари за IPEA, иначе кто бы пустил её в их Еву. С другой стороны, неофициально она за кого-то ещё, но точно не за NERV, иначе бы не таилась от них. Вполне возможно, что и за SEELE, так как связана с Кадзи, а он в том числе и агент SEELE. Либо они с Кадзи ведут свою игру (и скорее всего даже каждый из них свою, используя друг друга, если судить по более новым субтитрам). И если цель Кадзи здесь ясна - узнать правду, то цель Мари пока выглядит очень туманно... Хотя есть ещё такая мысль - учитывая, как ей нравилось пилотировать, может, под "использованием взрослых" она имела в виду использование связи с Кадзи для того чтобы её позволили сесть в Еву, взамен чего она её уничтожает (взаимовыгодное сотрудничество). Тогда у них одна цель, а точнее цель у Кадзи, а Мари ему помогает только потому, что это позволяет кататься на Евах. PS. Тут намешаны мысли в странном порядке, так как записывались по мере поступления в голову.

Как по сериалу - так целый класс кандидатов, учитывая что гайдзинов в классе не замечено - это только в Японии. С другой стороны, тут у нас не сериал, и ничего про кандидатов не сказано, так что это вполне логичное объяснение.

Как в Гуррен-Лаганне - стреляй наугад и точно попадешь! Да?

Может космические сражения сделают с современной графикой, а то в сериале в них абсолютно отсутствует зрелищность (понятно, что это вообще не о том, не экшен то есть, но всё равно в космосражениях она по умолчанию должна быть - зрелищность в смысле) как в Ребилде улучшили сражения с Ангелаи. Лишь бы ничего хуже не сделали (не решили бы например заменить классическую музыку чем-нибудь современным типа "анальную жижу из жопы достал").

И как её взяли пилотом с таким-то зрением?

Чего на сейю гнать.... по-моему всё отлично с озвучкой в Ребилде. И если кому-то кажется, что Рэй проявляет слишком много эмоций под конец, то это не ошибка сейю, а так и задумано, просто кто-то ожидает видеть одном произведении (Ребилд) героя (Рэй) из другого произведения (Сериала).

Это кого? Озвучек лучше, чем у реанимедии все равно нет.

Ознакомился я тут с переводами Реанимедии, а именно посмотрел Гуррен-Лаганн в их озвучке и одну серию Харухи Судзумии. Голос Нагато Юки там по-моему хорошо подходит Рэй (жаль только не подходит самой Юки). Только почему нагатО? И в ГЛ - камИна и (в род. падеже) братАна? Конечно, аЯнами или синдзИ вряд ли будут (фанаты тогда их точно убьют), но есть все основания опасаться встретить таких персонажей, как мисатО, рицукО или фУюцукИ

В 2000 был откопан Адам и у него обнаружен S2, начались его исследования.

Вот вики английская пишет: Есть несколько игр по ЛОГГ, включая одну ММОРПГ/Стратегию, но ни одна не была переведена на английский. Есть новая РТС по ЛОГГ, похожая на Хоумворлд и Синс оф э Солар Эмпаер, выпушенная только в Японии, но фанаты работают над частичным переводом. Только ссылки на сайт проекта нема =( Досмотрел уже до 82 серии (все, что есть на рутрекере на данный момент). В середине фильм почти полностью состоит из болтовни, но около 80-ой серии положение спасла очередная битва за Изерлон.