Манга по Neon Genesis Evangelion

[NickName]

Вега, после твоих слов, мне даже как то страшно стало, так как из них выходит что даже условного хэпи-энда ждать не то что не следует, а просто глупо.

[Pizz@]

Ворвутся пара солдат да и нашпингуют Мисату свинцом.

В любом случае, если ее таки убьют, то хотелось бы, чтобы ее смерть выглядела не менее внушающе, чем смерть Кадзи.

Для меня тот момент - один из самых сильных во всей манге, помимо просто шедевральной (ИМХО, конечно, но все же) сцены с удушением Каору.

Я потом (после смерти Кадзи) 15 минут просто тупо пялился в монитор, и думал: Блиииин, это просто... невозможно описать словами, только чувства.

[Valtron]

выходит что даже условного хэпи-энда ждать не то что не следует, а просто глупо.

Не обязательно. Хеппи-энд может пройти через желание Синдзи создать нормальный мир без ев, ангелов, где отец его не бросил, где его мама жива и пр.

Достаточно сравнить аниме и мангу.

Тодзи:

В манге - умер. В аниме - покалечен, но жив.

Аска после Ариила:

В манге - овощ. В аниме - даже ругаться силы еще остались.

Рей:

Умерла в обоих случаях.

Итог: В целом в манге персонажам достается больше, чем в аналогичных ситуациях в аниме.

Так о каком спасении может идти речь?

Ворвутся пара солдат да и нашпигуют Мисату свинцом.

Аска что в аниме что в манге овощ. но вот наооборот. Аске в манге сил хватило не только что б руки на горло Сину положить и ещё что бы её с трудом удерживали два взрослых человека. Да и вобще разница только в смерти Тодзи. И что? теперь будем утверждать что даже условного хэппи-энда не будет ток потому что Тодзи убили, а в сериале нет? Так же ещё не факт, что погибли Аска с Мисато. И даже если Садамото угробит их двоих, он убьёт лишь на оного персонажа больше чем Анно. ИМХО: не думаю что Садомото, делая мангу НГЕ более живой чем НГЕ Анно, в итоге сделает нот-хеппи-энд.

Я потом 15 минут просто тупо пялился в монитор

...... значит хорошая штука

[Bега]

Хеппи Енд? В Евангелионе? Было бы смешно, если бы не было так страшно. Каждая сцена убийства/превращения в овощ в манге задела меня намного больше, чем аналогичная в аниме. Собственно, последнее вообще особых эмоций не вызвало. Окромя недоумения.

Так что можно ждать продолжения "банкета". Впереди еще Мисато, Аска и Синдзи. Будет над чем "15 минут тупо пялится в монитор" и думать... Пытаться осмыслить произошедшее.

[Gaspar]

Моя единственная надежа, это то, что апокалипсиса и прочей фигни не случится.

В гибель Мисато я верил с самого начала, но сейчас стою на перепутье. Одно из двух: Мисато умрет, сказав читателю последние мысли, или свершится ЧУДО и Садамото радикально (насколько это можно) изменит сюжет.

[Valtron]

Хеппи Енд? В Евангелионе? Было бы смешно, если бы не было так страшно. Каждая сцена убийства/превращения в овощ в манге задела меня намного больше, чем аналогичная в аниме. Собственно, последнее вообще особых эмоций не вызвало. Окромя недоумения.

Так что можно ждать продолжения "банкета". Впереди еще Мисато, Аска и Синдзи. Будет над чем "15 минут тупо пялится в монитор" и думать... Пытаться осмыслить произошедшее.

Да конечно на таком огромном протяжении лет, Неон Генезис Евангелион успел обвеять себя как депресивно-психилогический фильм, в котором почти нет места откровенному счастью, в конце которого какая-то муть и прочее, прочее... НО!!! Напомнить кто делает мангу?...... Так вот Садамото не Анно. У него не было депресии, как у Анно, не было того состояния, которого пережил Хидеаки. Не ужели человек, пишущий мангу на протяжении 15 лет, неся в произведении концепцию "отца и сына" и святого духа и идею семейных уз, в один момент всё испортит полным уничтожением человечества? Ведь он ведёт их не для того что бы в окночании уничтожить, а свести их вмести. Гендо, Синдзи , возможно даже Юи.

Садамото наврятли будет делать:

1)полное уничтожение. все перешли в жёлтый бульон - вопрос: Зачем тогда всем талдычить про какую-то линию "папа и сынок"?

2)красное море, Син и Аска/(Рей типо новенькое) или даже Гендо и Синдзи ну это вообще бред - где-то я это уже видел. Садамото не позволит себе скопировать до такой степени. Люди будут думать что у него нет своей фантазии. И снова: Зачем линия "папа и сынок"?

Остаётся последнее, что йошиюки будет делать - то самое объединение семьи, ради которого была начата, пишется и закончится манга. Неужели у вас этот так-сказать "трогательный" момент не вызовет хотя бы намёка на хэппи-энд? А?

[Alexandr K]

Моя единственная надежа, это то, что апокалипсиса и прочей фигни не случится.

Если в Еве (пусть даже и в манге) не будет апокалипсиса, то это уже и не Ева вовсе будет. Это же кульминация, смысловой центр Евы, как без этого?! Другое дело, если Садамото представит конец света как то по другому.

[Mitea]

Так вот Садамото не Анно. У него не было депресии, как у Анно, не было того состояния, которого пережил Хидеаки.

Route 20 - глав-геру не оторвала голову кровавая гебня и вроде, про то что он умрет покинув город - набрехали. Вот токмо, за пределами города остался он один-одинешенек.

Dirty Work - ну, никто не помер, вроде, хэппи-энд. Если конечно не считать что главная пара еще безнадежнее чем Аска+Кадзи. Ну, то есть, если Кадзи будет посылать Аску за шампанским для Мисато и при этом говорить что скорее повесится, чем ляжет в одну постель с Аской - что-то похожее на главную пару Dirty Work и получится.

System Of Romance - главного героя поймала и убила кровавая гебня. За то что серийный насильник и убийца. Главная героиня, одна из его жертв, соответственно осталась без возлюбленного.

Ага, Садамото - это не Анно. Не закончится все "все остались в киселе, Синдзи выгреб на берег в гордом одиночестве да и помер через год отравившись протухшими консервами" - уже хорошо.

[Summoner]

Ага, Садамото - это не Анно. Не закончится все "все остались в киселе, Синдзи выгреб на берег в гордом одиночестве да и помер через год отравившись протухшими консервами" - уже хорошо.

не, будет так: Син отметелит сериек, отменит ТУ, но через недельку случайно помрёт, отравившись всё теми же консервами - чисто по приколу %).

З.Ы. про английский или даже нашенский перевод последней главы ничего не слышно?

[Альвад]

З.Ы. про английский или даже нашенский перевод последней главы ничего не слышно?

На одном буржуйском форуме нашел последовательный перевод только фраз. Тыц!

Если не хотите там бродить, то вот тот кусок.

Stage 83: The last instruction

Scene: Misato crashes a car into a wall and gets out, talking on her cell.

Misato (cell): So, we can get to Eva-01 through Emergency Route 20, right?

Makoto: Yes, we have three power supplies on it. If you can get on within 3

minutes, it'll go directly to the 7th cage.

Misato(cell): Understood.

Misato: Shinji, get out.

*Misato pulling Shinji out of the car*

Misato: Get out, hurry!

Misato (cell): Asuka, listen up. Make sure you completely eliminate the

Eva Series. Shinji'll be up there soon so hang in there until then.

Scene: Asuka and Eva-02

Asuka: Make sure...to eliminate. She sure makes it sound easy even for

someone who just got out of a coma. 9 units in 3 and a half minutes, that

only leaves 20 seconds for each one.

*Asuka, screaming, charges and destroys one*

Asuka: Erste! (One down)

Scene: Misato is dragging Shinji towards the emergency elevator

Misato: This is it.

*Misato and Shinji are shot at by soldiers below, Misato crinches in pain.

They get through a door*

Shinji: Misato!

Soldier: They got away. Use C4 to blow down that door.

*Misato and Shinji in a corridor, Misato bleeding*

Shinji: Misato...

Misato: I'm okay, this's just a scratch. From here on, you're on your

own. You can do it.

Shinji: But I just don't know what's right or what's wrong anymore. Who's

words should I trust, what exactly do you want, I just don't know. Even

though I piloted Eva, nothing changed. I just lose the people important to

me. I tried so hard yet couldn't change a thing!

*Misato slams her hands against the wall around Shinji*

Misato: Are you still going to act like a baby? Even if it was like that up

til now, that doesn't necessarily mean it'll be like that from now on. This

is an order, get in Eva. Get in Eva and save Asuka. That is what you can

do now. That is what you have to do. This is my last instruction (order).

It's not like you can just abandon Asuka, can you?

Shinji: No...

Misato: Good boy. Once this's over, I won't be giving you any more orders.

Pick for yourself, by yourself, the path you must go down. You're not a kid

anymore. Being pushed around by what adults tell you, acting spoiled,

throwing a tantrum, shutting yourself off in your shell, it's all over now.

You graduated. Don't be scared, take the next step by your own free will.

Look for the answers without anyone's help. Why did you come here, why did

you pilot Eva, why are you here right now, what you yourself want to do from

now on. And if you're able to find the answers, make sure to come back.

*Shinji tears up, Misato gives him her cross*

Misato: Promise me.

Shinji: Yes

*There's an explosion from the door*

Soldier: Did we get it?

Another soldier: No, one more blast should do it.

Soldier: Use an RPG!

*Misato kisses Shinji*

Misato: That's an adult's kiss. We'll continue when you get back.

*Misato pushes Shinji into the elevator*

Misato: Have a safe trip. (ed: or however you want to translate/not

translate itterasshai)

*Door closes*

Shinji: Misato! Misato!!!!!!!!!!!!