[FIN] Дети Древнего Бога

[VECTOR]

Осознанные сновидения (англ. Lucid Dreaming) (далее ОС) - особое состояние сознания, при котором сновидящий понимает, что все его окружающее является сном и может контролировать ход его течения. Ощущения, испытываемые во время ОС, очень похожи на те, которые имеются во время бодрствования, а у некоторых сновидящих они превосходят обычные по насыщенности и интенсивности. (из Википедии)

[arasluB]

TOILI еще великолепная вещь. Хотя ближе к концу там откровенная бредятина начинается, но любовная линия там очень интересная.

[Jeff]

Мне начало тоже как-то не прокатило, пауки какие-то...Но потом ТАК ТОРКНУЛО, в общем прочитал чего было на одном дыхании. Но меня тезает смутное сомнение, а это часом не наших фанатов произведение

[langley]

... Но меня тезает смутное сомнение, а это часом не наших фанатов произведение?

<{POST_SNAPBACK}>

Вы будете смеяться, но я тоже всерьез так думала, прочитав первые несколько глав. Но потом познакомилась с одним из переводчиков, и когда сама приняла участие в работе, поняла - хороший перевод должен производить именно такое впечатление.

Ну, чтобы развеять сомнения - на страницах с содержанием есть ссылки, ведущие на англоязычный оригинал.

"Осознанные сновидения (англ. Lucid Dreaming) (далее ОС)..." - вот что меня крайне удивило в ДДБ, так это три главы приключений Аски и Тодзи(!) в мире ОС. К основному сюжету касательство весьма поверхностное, но все равно забавно.

[HarD_WareZ]

Ладно, вы меня убедили, буду читать дальше йопт

[lonelywolf]

Просто потрясающая книга! Когда-то на каком-то сайте попалась фраза типа "...в отличие от других фанатских произведений по Евангелиону, Детей Древнего Бога нельзя назвать фанфиком...". Увидев это, я жадно кинулся искать это самое произведение. Нашел. Чуть не упал со стула, когда увидел, сколько там страниц. Стал читать. Очень понравилось. С нетерпением жду перевода последних глав (а пока пытаюсь осилить их в оригинале :-)). Жаль, что никто даже не подумает издать этот роман в виде книги. Обязательно бы купил.

[langley]

... Жаль, что никто даже не подумает издать этот роман в виде книги. Обязательно бы купил.

<{POST_SNAPBACK}>

Ну, как минимум один экземпляр, пока только первого тома, отпечатанный на принтере, в твердом переплете с соответствующей картинкой, в суперобложке, которую я здесь прилагаю, существует. Угадайте с трех раз, кому он принадлежит? Не продается, даже не предлагайте.

Кстати, заглянула я тут на форум сайт негов.ru. Как же они там переполошились, когда узнали, что роман опубликован на ЕнЕ! Они же там его сперва категорически не приняли, "в печку его, в печку!" кричали они, а теперь напоминают мосек, гавкающих на слона. Так им и надо, неудачникам!

[AlexKey]

интересная книга !! вот закончат переводить последнии главы тогда я и скажу что об этом думаю.

[Jeff]

А я надеялся что фанаты в кои-то веки создали вместе несто действительно из ряда вон. Ну тогда СПАСИБО народу (переводчикам) за Великий и Могучий.

Поскорее бы перевели последние главы

[Гость Мастикатор]

У меня книга на английском языке, помогите ктонибудь.