Перейти к содержанию

Тонкости Сюжета


Rosetau

Рекомендуемые сообщения

ХЗ по словам Рицко внешние следы заражения исчезли, но нельзя исключать возможность, что было ментальное вторжение, Ариил вот тоже в Аску вторгался, но ангелом она после этого не стала, так что ХЗ.

А ещё вот:ba0420bddee8.jpg

кто лунный знает, на табличке в поезде, что то важное написано или просто так, а то на ней внимание вроде акцентировали несколько раз?

Ссылка на комментарий
Поделиться на другие сайты

  • Ответов 2.6k
  • Created
  • Последний ответ

Top Posters In This Topic

кто лунный знает, на табличке в поезде, что то важное написано или просто так, а то на ней внимание вроде акцентировали несколько раз?

Из того что могу разборать я:

非常用ドアコック

車両の火災など

非常の場合の???

あぶないですから

ドアをあけて外に

出ないでください

Из того что показывает гугление этого текста, под знаками вопроса ほかは.

Вольный перевод:

Экстренный выход.

Кроме случаев вроде пожара, пользоваться этим опасно.

По этому не пытайтесь открыть эту дверь и выйти наружу.

Ссылка на комментарий
Поделиться на другие сайты

Для пиндостской аудитории которая, как большой брат следит за уничтожением ангелов. Ведь на инглише дублируют всё не только в начале, но и во время подготовки к поимке Сахакхиила например.

Ссылка на комментарий
Поделиться на другие сайты

Хм... Да не, Мари вроде как на свою какую-то организацию работает... Или я плохо смотрел и она работает на SEELE? Не стоит забывать что она из Европы

Ссылка на комментарий
Поделиться на другие сайты

Хм... Да не, Мари вроде как на свою какую-то организацию работает... Или я плохо смотрел и она работает на SEELE? Не стоит забывать что она из Европы

Вроде как на Европейское отделение НЕРВ. Как бы тогда она смога управлять Евангелионом в Рашке.

Ссылка на комментарий
Поделиться на другие сайты

Для пиндостской аудитории которая, как большой брат следит за уничтожением ангелов.

для международности.

база русская, английскому "понятному всем" голосу (для иностранных специалистов) вторит русский, для "родного" персонала, а мари говорит по японски просто потому что майя сакамото не знает русского и фигово произносит английский

Ссылка на комментарий
Поделиться на другие сайты

Я читала что она говорят по английски потому что профессиональных русский сейю не нашли. (это если чисто с технической точки зрения)

Ссылка на комментарий
Поделиться на другие сайты

Join the conversation

You can post now and register later. If you have an account, sign in now to post with your account.

Гость
Ответить в этой теме...

×   Вставлено с форматированием.   Вставить как обычный текст

  Разрешено использовать не более 75 смайлов.

×   Ваша ссылка была автоматически встроена.   Отображать как обычную ссылку

×   Ваш предыдущий контент был восстановлен.   Очистить редактор

×   Вы не можете вставлять изображения напрямую. Загружайте или вставляйте изображения по ссылке.

  • Последние посетители   0 пользователей онлайн

    • Ни одного зарегистрированного пользователя не просматривает данную страницу

Объявления


×
×
  • Создать...